-
1 голый
-ая; -ое1) ялангач, ялан, шәрә2) ( лишённый растительности) ялангач3) (без волос, шерсти и т. п.) шәрә, такыр4) буш, коры5) перен. коры; шәрә; ап-ачы•- голая зима
- гол как сокол -
2 голышом
-
3 догола
нареч.ялангач (шәрә) калганчы, ялангач калдырганчы, анадан тума -
4 нагишом
нареч.; разг.ялангач, ялангач килеш, шәрә көе -
5 обнажить
сов.1) ( кого-что) ачык (ялангач) калдыру, ялангачландыру, шәрәләндерү; ачу, салу2) ( что) (вынуть из ножен) чыгару, тартып (суырып) чыгару3) перен. ( что) ачу, ачып салу, фаш итү -
6 полуголый
-ая; -оеярым ялангач, ялангач диярлек -
7 в чём мать родила
анадан тума, яп- ялангач -
8 голец
-
9 голодранец
м; прост.ялангач, сукбай, ач кернә -
10 голопузый
-
11 голыш
-
12 до нитки обобрать
= до последней нитки обобрать ялангач калдыру, [талап] алып бетерү -
13 нагой
-ая; -оепрям.; перен.ялангач, шәрә -
14 обнажиться
сов.1) ачылу, ялангачлану. ялангач калу, шәрәләнү2) перен. ( стать явным) ачылу, беленү, фаш ителү -
15 ободрать как липку
прост. ялангач калдыру, бөтен нәрсәсен талау -
16 оголённый
-
17 оголить
сов.1) ( кого-что) (обнажить) ачу2) ( что) (лишить листвы) ялангач калдыру, ялангачландыру, яфракларын кою3) ( что) тышсыз калдыру, тышын алу4) ( что) ачу, ачык (саксыз) калдыру -
18 холод и голод терпеть
кыенлыклар кичерү, ач-ялангач булу
См. также в других словарях:
ялангач — с. 1. Кием кимәгән; шәрә. рәв. Киемсез килеш, шәрә киемен култык астына кыстырып ялангач китте 2. Өске җылы киемсез, яланөс 3. Хәерче, ярлы 4. Яфрак, үлән һ. б. ш. белән капланмаган. Бернинди үсемлек булмаган, шәрә (урын, ялан, кыр) 5. Берни дә… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
ач-ялангач — с. Ач һәм ялангач, бик ярлы. и. Ярлылар, ярлы халык … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
яп-ялангач — арт. дәр. Ялангач … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
ялангачлану — Ялангач калу … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
ялантау — Ялангач, шәрә таулык … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
Топонимия Ташкента — Основная статья: Ташкент Ташкент. Схематическая карта Содержание … Википедия
шәркәй — Берни дә кимәгән, ялангач. Яхшы киемсез, начар кием белән 2. Яфракларын койган, яфраксыз. Йонын койган; йонсыз 3. Бернәрсә дә үсмәгән, өсте үсемлек (чәч һ. б.) белән капланмаган. Өстендә ышыкланыр әйбер булмаган, тигез һәм ялангач шәрә боз өсте 4 … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
Ташкентский сельскохозяйственный институт — основан в 1934 в Ташкенте, с 1966 в с. Ялангач Орджоникидзевского района Ташкентской области. В составе института (1975): факультеты агрономический, агрохимии и почвоведения, плодоовощеводства, шелководства, защиты растений, лесного… … Большая советская энциклопедия
Бозсу (канал) — Бозсу узб. Bo‘zsuv … Википедия
Ташкентский трамвай — Ташкентский трамвай … Википедия
Ялангачево — Деревня Ялангачево башк. Яланғас Страна РоссияРоссия … Википедия